Resúmenes de los capítulos de De ratones y hombres
Resumen y Análisis Capítulo 1
Dos hombres, vestidos con chaquetas y pantalones de mezclilla y con "sombreros negros sin forma", caminan en fila india por un sendero cerca de la piscina. Ambos hombres llevan rollos de mantas, llamados paquetes, sobre sus hombros. El hombre más pequeño y nervudo es George Milton. Detrás de él está Lennie Small, un hombre enorme con ojos grandes y hombros caídos, caminando a un paso que lo hace parecerse a un enorme oso.
Cuando Lennie cae cerca del borde de la piscina y comienza a beber como un animal hambriento, George le advierte que el agua puede no ser buena. Este consejo es necesario porque Lennie tiene una discapacidad mental y no se da cuenta de los posibles peligros. Los dos se dirigen a un rancho donde pueden conseguir un trabajo temporal y George le advierte a Lennie que no diga nada cuando lleguen. Debido a que Lennie olvida las cosas muy rápidamente, George debe hacer que repita incluso las instrucciones más simples.
A Lennie también le gusta acariciar cosas blandas. En su bolsillo, tiene un ratón muerto que George confisca y arroja a la maleza más allá del estanque. Lennie recupera el ratón muerto, y George una vez más lo atrapa y le da una conferencia a Lennie sobre los problemas que causa cuando quiere acariciar cosas blandas (se quedaron sin la última ciudad porque Lennie tocó el vestido suave de una niña y ella gritó) . Lennie se ofrece a irse e irse a vivir a una cueva, lo que hace que George suavice su queja y le diga a Lennie que tal vez puedan conseguirle un cachorro que pueda soportar las caricias de Lennie.
Mientras se preparan para comer y dormir por la noche, Lennie le pide a George que repita su sueño de tener su propio rancho donde Lennie podrá cuidar conejos. George lo hace y luego le advierte a Lennie que, si sucede algo malo, Lennie debe regresar a este lugar y esconderse en la maleza. Antes de que George se duerma, Lennie le dice que deben tener muchos conejos de varios colores.
Resumen y Análisis Capítulo 2
A la mañana siguiente, George y Lennie llegan al rancho y van al barracón. Candy, la vieja pantanosa, les informa que el jefe está enojado porque se suponía que llegarían la noche anterior. Después de que Candy les muestra qué literas tomar, la conversación gira hacia la gente del rancho, a quienes describe.
Cuando llega el jefe y les pregunta a Lennie y George sobre su historial laboral y sus habilidades, George responde por Lennie, lo que hace que el jefe cuestione el silencio de Lennie. George enfatiza el poder y la ética de trabajo de Lennie. Sospechando de su asociación, el jefe le pregunta a George por qué dejaron su último trabajo. George explica que el trabajo estaba hecho. Satisfecho, el jefe se va y les dice que pueden trabajar después de la cena en el equipo de granos de Slim. Después de que el jefe se va, George regaña a Lennie por hablar.
El viejo pantano regresa con un viejo perro pastor. George le pregunta a Candy sobre su perro. Candy dice que crió al viejo perro desde que era un cachorro y que fue un gran perro pastor en su juventud.
Curley, el hijo del jefe, entra y evalúa a George. Mirando a Lennie, Curley cierra sus manos en puños y asume la postura de un luchador. Quiere saber si son los nuevos, y cuando George responde, Curley insiste en que Lennie debe hablar cuando le hablen. Lennie repite la respuesta de George en voz baja. Satisfecho, Curley se va a buscar a su padre.
Con Curley fuera, Candy explica que Curley solía ser un peleador de peso ligero y ahora odia a los grandes y pelea con ellos. Si eso no fuera suficientemente malo, según Candy, Curley ha empeorado mucho desde su matrimonio dos semanas antes. Candy cuenta que la esposa de Curley es bonita pero "tiene el ojo" y coquetea con Slim y Carlson. Candy se va y George le dice a Lennie que se mantenga alejado de Curley y que no le hable; sin embargo, dice George, si Curley golpea a Lennie, Lennie debe "dejar que se lo lleve". Luego, George le recuerda a Lennie el lugar junto al río donde debe ir en caso de problemas.
Poco después, la esposa de Curley entra en el barracón y dice buscar a Curley. Fascinado, Lennie no puede quitarle los ojos de encima. Luego entra Slim y le dice que vio a Curley entrar a la casa; La esposa de Curley se vuelve aprensiva y se va.
Cuando George dice que la esposa de Curley parece una "vagabunda", Lennie responde que él piensa que ella es "puta", lo que hace que George le advierta a Lennie que se mantenga alejado de ella, al igual que se supone que debe mantenerse alejado de Curley. Esta advertencia preocupa a Lennie, quien dice: "No me gusta este lugar, George. Este no es un buen lugar". Pero George le recuerda que deben quedarse el tiempo suficiente para hacer una apuesta por su granja.
Otro hombre, Carlson, entra en el barracón y le pregunta a Slim sobre sus nuevos cachorros, sugiriendo que podrían reemplazar al viejo perro de Candy, que es viejo, artrítico y apenas puede caminar o ver, con uno de los cachorros. Al enterarse de lo de los cachorros, Lennie también quiere uno y le pide a George que hable con Slim.
Se llama la cena. Cuando Lennie se levanta de la litera y se acerca a la puerta, Curley regresa en busca de su esposa. George le dice que ella estaba allí buscando a Curley. George teme enredarse con el mismo Curley cuando todos se van a cenar.
Resumen y Análisis Capítulo 3
Solo en el barracón, George agradece a Slim por darle un cachorro a Lennie. Slim comenta sobre la capacidad de Lennie para trabajar duro y menciona que es obvio que Lennie no es demasiado brillante. Slim luego pregunta por qué Lennie y George andan juntos porque la mayoría de los trabajadores del rancho que ha visto siempre están solos y "nunca parece importarles un carajo".
Sintiéndose cómodo con Slim, George explica que conocía a la tía de Lennie. Después de su muerte, Lennie, naturalmente, comenzó a quedarse con George y a seguirlo. Al principio, George aceptó la compañía de Lennie porque podía gastarle bromas a Lennie, quien no se dio cuenta de que se burlaban de él. Pero un día, George le dijo a Lennie que saltara al río Sacramento, lo cual hizo Lennie, aunque no sabía nadar. Lennie casi se ahoga antes de que George pudiera sacarlo y, desde entonces, no más bromas.
George también le cuenta a Slim sobre el problema de Lennie en Weed: cuando Lennie tocó el vestido de una niña, la niña gritó. Lennie se asustó tanto que George tuvo que golpearlo con un poste de la cerca para que lo soltara. La niña afirmó que había sido violada, por lo que Lennie y George se escondieron en una zanja de riego y se fueron en la noche.
Carlson entra y se queja amargamente del olor del perro de Candy, ofreciéndose a dispararle para sacarlo de su miseria. Candy mira a los otros muchachos, particularmente a Slim, en busca de ayuda con esta decisión. Slim se pone del lado de Carlson, por lo que Candy, a regañadientes, deja que Carlson se lleve al perro para ejecutarlo.
Más tarde, entra Crooks y anuncia que Lennie está acariciando demasiado a los cachorros en el establo. Whit, otro peón del rancho, le pregunta a George si ya ha visto a la esposa de Curley. George no se compromete y Whit comenta sobre su vestido provocativo. Discuten ir a uno de los prostíbulos de la ciudad esa noche, y George le dice a Whit que podría ir, pero solo para tomar una copa porque está ahorrando su dinero para una apuesta.
Entra Curley, buscando a su esposa. Cuando escucha que ella no está allí y que Slim está en el granero, va al granero. Whit y Carlson los siguen, con la esperanza de pelear. Disgustado, George comenta que un prostíbulo es mucho mejor para un chico que un jailbait, y menciona la historia de un amigo que terminó en prisión por una "zorra". Lennie pierde interés y le pregunta a George una vez más sobre su granja.
Candy escucha la discusión y se ofrece a contribuir con $300 para el costo, si George y Lennie le permiten unirse a ellos. George finalmente acepta, y luego los tres hombres reflexionan sobre cómo será su lugar. Acuerdan no contarle a nadie sus planes. Candy admite que él mismo debería haberle disparado a su perro.
Los otros chicos regresan al barracón. Slim está enojado con Curley por preguntar constantemente por su esposa. Curley, a la defensiva y buscando a alguien con quien pelear, se pelea con Lennie y lo golpea sin piedad. Lennie no se protege hasta que George le dice que se defienda. Cuando Lennie lo hace, aplasta todos los huesos de la mano de Curley.
Slim dice que deben llevar a Curley a un médico, pero le advierte que si delata a Lennie y hace que lo despidan, correrán la voz sobre cómo se lastimó realmente la mano de Curley y todos se reirán de él. Muy conmocionado y dolorido, Curley accede a no contarlo. George le explica a Slim que Lennie no tuvo la intención de lastimar a Curley; solo estaba asustado.
Debido a lo que ha hecho, Lennie teme no poder cuidar de los conejos en su granja. George le dice a Lennie que no fue su culpa y que cuidará de los conejos; luego envía a Lennie a lavarse la cara.
Resumen y Análisis Capítulo 4
Es sábado por la noche y Crooks está solo en su habitación cuando Lennie aparece en la puerta. Al principio, Crooks despide a Lennie, pero finalmente se produce una conversación en la que Lennie dice que entró en el establo para ver a sus cachorros, y Crooks le advierte que está sacando demasiado a los cachorros del nido. La encantadora sonrisa de Lennie finalmente reconforta a Crooks, y deja que Lennie se quede y hable.
Durante su conversación, Lennie revela el secreto sobre la granja, que Crooks inicialmente cree que Lennie está inventando. Crooks también incita a Lennie sobre su relación con George y asusta a Lennie al sugerir que George podría no regresar. Cuanto más presiona Crooks a Lennie, más asustado y molesto se vuelve Lennie. Mientras Lennie da vueltas peligrosamente cerca de Crooks, Crooks se da cuenta del peligro en el que se encuentra y calma suavemente a Lennie, explicando que George no está herido y que solo estaba "suponiendo". Crooks luego habla de su propia soledad.
Candy aparece y habla con Lennie sobre los conejos. Ladrones interrumpe y dice que se están engañando a sí mismos acerca de esta granja porque George está en la ciudad gastando su dinero en un burdel. Al exclamar que el dinero está realmente en el banco, Candy describe su granja donde "nadie podría echarlo de allí". Crooks pide unirse a su empresa y dice que trabajaría muy duro y sin paga.
La esposa de Curley aparece en la puerta, alegando que está buscando a Curley y quejándose de que solo quiere hablar con alguien. Candy dice en tono acusador que tiene marido y que no debería estar jugando con otros hombres. Cuando la esposa de Curley protesta porque Curley no pasa tiempo con ella, odia a todos los demás y solo habla de pelear, de repente recuerda la mano rota de Curley y pregunta qué le pasó. Candy le dice dos veces que Curley lo atrapó en una máquina, pero ella no le cree.
Lennie la mira fascinado y Crooks se queda muy callado. Finalmente, Candy le dice que se vaya porque no la quieren en el granero. Ella hará que los despidan, agrega, y no necesitan salir a la carretera todavía porque tienen otras ideas, como conseguir su propio lugar. Ante esta revelación, la esposa de Curley se ríe de los hombres y dice que nunca sucederá.
Antes de irse, le pregunta a Lennie dónde se hizo los moretones en la cara. Sintiéndose culpable, Lennie dice que Curley quedó atrapado en una máquina. Cuando sigue hablando con Lennie, Crooks le dice que no tiene derecho a entrar en su habitación y que le va a decir al jefe que la mantenga fuera. La esposa de Curley amenaza a Crooks con lincharlo. Cuando Candy dice que él y Lennie la acusarían por incriminar a Crooks, ella responde diciendo que nadie escuchará al viejo pantano. Luego, los cuatro escuchan ruido en el patio y se dan cuenta de que los hombres están regresando; La esposa de Curley le dice a Lennie que está contenta de que haya fastidiado un poco a Curley y luego se va.
Aparece George y Candy admite que le contó a Crooks sobre la granja. Es evidente que George no está contento, por lo que Crooks derrotado le dice a Candy que olvide su oferta de ayudar con la azada y hacer trabajos ocasionales.
Resumen y Análisis Capítulo 5
Lennie está solo dentro del establo, acariciando a un cachorro muerto. Preocupado de que George se entere y no lo deje cuidar a los conejos, Lennie entierra al cachorro muerto en el heno y dice que afirmará haberlo encontrado muerto. Pero luego descubre al cachorro y lo acaricia de nuevo, dándose cuenta de que George sabrá que lo mató porque George siempre lo sabe y Lennie no podrá cuidar de los conejos. Lennie se enoja tanto que arroja el cachorro muerto al otro lado del granero. Poco después de haber arrojado al cachorro, Lennie lo vuelve a levantar, lo acaricia y decide que tal vez a George no le importe.
La esposa de Curley entra al granero y le pregunta a Lennie qué tiene. Lennie repite las instrucciones de George de que no hable con ella. Ella se queda, sin embargo, y nuevamente le pregunta qué está encubriendo. Cuando Lennie le muestra el cachorro muerto, ella le dice que era solo un perro callejero y que a nadie le importará, pero Lennie explica que George no lo dejará cuidar a los conejos porque volvió a hacer algo malo.
La esposa de Curley le cuenta a Lennie sobre su vida y la oportunidad perdida de viajar con el programa que pasó por su ciudad natal. Lennie responde distraídamente con preocupación por la granja de sus sueños y los conejos que tendrá. Después de su comentario, la esposa de Curley continúa charlando, explicando más sobre su oportunidad perdida de convertirse en actriz y cómo conoció a Curley. Mientras habla, se acerca y le cuenta a él la vida que podría haber tenido. Lennie, sin embargo, todavía está tratando de descubrir cómo deshacerse del cachorro muerto para que George no lo sepa.
Cuando Lennie le explica que le gusta acariciar cosas suaves, la esposa de Curley revela que a ella también le gusta sentir la seda y el terciopelo, y lo invita a tocar su cabello, que es muy suave. Él lo hace, pero sus dedos grandes y torpes comienzan a estropearlo, y ella le dice enojada que lo suelte. Mientras trata de quitarle el cabello a Lennie, él se asusta y la agarra con más fuerza. Cuando comienza a gritar, Lennie le tapa la boca con la mano. Se produce una lucha: Lennie entra en pánico y los ojos de la esposa de Curley "locos por el terror", hasta que su cuerpo se hunde "como un pez" y luego se queda quieta.
Cuando Lennie se da cuenta de que está muerta, entra en pánico y patea el heno para cubrirla parcialmente. Al escuchar el juego de la herradura afuera, comprende que alguien llegará tarde o temprano y descubrirá lo malo que ha hecho. Inmediatamente recuerda esconderse en la maleza hasta que llegue George. Recogiendo al cachorro muerto, se va para ir al escondite.
Candy encuentra a la esposa de Curley y sale corriendo a buscar a George, quien, al ver el cuerpo, sabe lo que pasó. George considera lo que le sucederá a Lennie: podrían encerrar a Lennie, pero se moriría de hambre y la gente sería mala con él. Candy dice que deben dejar escapar a Lennie porque Curley lo linchará, pero George se da cuenta de lo inútil que sería escapar. Le dice a Candy que le dé un minuto para ir al barracón antes de decírselo a los otros hombres; entonces vendrá George como si no hubiera visto ya a la mujer de Curley.
Candy afirma que él y George aún pueden tener su granja, pero George se da cuenta de que eso nunca sucederá. Ahora George no tiene sueños, y terminará trabajando como los otros peones del rancho y gastando su dinero en un salón de billar o en "una asquerosa casa de gatos".
Carlson, Whit, Curley y Crooks regresan al granero con Candy y, siguiéndolos, George. Curley inmediatamente culpa a Lennie, diciendo que irá por su escopeta y le disparará a Lennie en las tripas. Carlson sigue a Curley fuera del granero, yendo por su Luger. Cuando Slim le pregunta a George dónde podría estar Lennie, George le dice que Lennie habría ido al sur (sabiendo todo el tiempo que la pequeña piscina está al norte del rancho). Cuando George afirma que podrían encontrar a Lennie primero, traerlo y encerrarlo, Slim explica que Curley querrá matarlo, e incluso si no lo hace, ¿cómo le gustaría a Lennie estar encerrado y atado como un animal en ¿una jaula?
Carlson y Curley regresan, y Carlson afirma que Lennie le ha robado su Luger. Curley, que lleva una escopeta, le dice a Carlson que tome la escopeta de Crooks y los hombres se van, llevándose a George con ellos para encontrar a Lennie.
Resumen y Análisis Capítulo 6
Lennie está junto a la piscina profunda del río Salinas, esperando a George. Habla consigo mismo, repitiendo que George se enfadará y le dará un infierno. De su memoria, crea a su tía Clara, quien lo mira con desaprobación y lo regaña porque una vez más no escuchó a George. Luego, la tía Clara desaparece y es reemplazada en la mente de Lennie por un conejo gigante, quien toma el trabajo de la tía Clara de regañar a Lennie y le dice que no puede cuidar a los conejos y que George golpeará a Lennie con un palo. Lennie protesta diciendo que George nunca "me ha levantado la mano con un palo". Pero el conejo persiste y Lennie se tapa los oídos con las manos y llama a George.
Viniendo en silencio a través de los arbustos, George le pregunta a Lennie por qué está gritando. Lennie describe sus temores de que George se vaya y confiesa que una vez más ha hecho algo malo. Extrañamente silencioso, George explica que no importa esta vez. Entonces Lennie pregunta por "la historia" sobre cómo son diferentes de los otros chicos. George se quita el sombrero y le pide a Lennie que también lo haga; luego le dice a Lennie que mire al otro lado del río mientras él le cuenta su sueño una vez más.
Mientras Lennie escucha alegremente la historia, George saca la Luger de Carlson y quita el seguro. George le explica a Lennie que todos serán amables con él en su lugar y que no habrá problemas ni robos. Cuando Lennie dice que pensó que George estaría enojado, George le dice que nunca lo estuvo y que lo importante que quiere que Lennie sepa es que ahora no está enojado. Entonces George apunta el arma al cuello de Lennie y aprieta el gatillo. Lennie cae hacia adelante sobre la arena y George arroja el arma lejos de él en un viejo montón de cenizas.
Los hombres escuchan el disparo y corren, la voz de Slim llamando a George. Irrumpieron en el claro, Curley a la cabeza. Los hombres asumen que Lennie tenía el arma de Carlson y George acepta aturdido. Slim toca el codo de George y dice que deberían ir a tomar una copa. Luego, mientras ayuda a George a levantarse, le dice que tenía que hacer lo que hizo. Slim lleva a George hasta el sendero y hacia la carretera, dejando que Carlson se pregunte, junto con Curley, "¿Qué diablos suponéis que se está comiendo a esos dos tipos?".
